lunedì 27 maggio 2024

Inaugurazione Festival Internazionale di Poesia - Castel Maggiore 11-12 maggio 2024


                                                             La mia targa di partecipazione

 




Qui sotto i miei due testi, (Neve, neve fresca, Che cosa mi incanta) tradotti in inglese da Claudia Piccinno, che ringrazio molto per l'invito a partecipare a questo importante scambio con gli autori turchi Mesut Senol, Haidar Ergolen, Ali Gunvar e Hilal Kharhan.

                                                                       Alcune foto-ricordo


                                                                                         











                                                                                                                                          Ph Roberto Cerè



martedì 30 aprile 2024

Una poesia di Carmela Laratta: "L'ostinazione di restare appesi"



                                                   ph Miriam Bruni



L' ostinazione di restar appesi
- sbiadita ma proterva e puntigliosa -
come denti di latte tentennanti
tu la chiamavi famiglia, io dolore.
Avrei potuto scrivere di noi,
dell' aderenza di aorte alle pupille
se tu non fossi stato il nostro muro,
il capriccioso stridere d'un diniego,
ma non si sopravvive di lamiere
- anche un alone incancellabile
poi sfuma -
quando io penso all' amore
sogno piume,
l'accompagnare per mano,
trasparenze...
una semplicità priva di tarli.

mercoledì 13 marzo 2024

Gustavo Adolfo Rol ---> Il segreto della giovinezza


𝑳𝒆 𝒑𝒆𝒓𝒔𝒐𝒏𝒆 𝒄𝒉𝒆 𝒏𝒐𝒏 𝒉𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒃𝒊𝒔𝒐𝒈𝒏𝒐 𝒅𝒊 𝒑𝒐𝒔𝒔𝒆𝒅𝒆𝒓𝒆 𝒍𝒆 𝒄𝒐𝒔𝒆 𝒑𝒆𝒓 𝒈𝒐𝒅𝒆𝒓𝒍𝒆, 𝒄𝒉𝒆 𝒏𝒐𝒏 𝒔𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒄𝒐𝒔𝒂 𝒔𝒊𝒂 𝒍'𝒊𝒏𝒗𝒊𝒅𝒊𝒂, 𝒄𝒉𝒆 𝒕𝒓𝒂𝒈𝒈𝒐𝒏𝒐 𝒈𝒊𝒐𝒊𝒂 𝒅𝒂𝒍𝒍'𝒂𝒓𝒕𝒆, 𝒅𝒂𝒍𝒍𝒂 𝒃𝒆𝒍𝒍𝒆𝒛𝒛𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒏𝒂𝒕𝒖𝒓𝒂, 𝒄𝒉𝒆 𝒔𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒔𝒗𝒊𝒍𝒖𝒑𝒑𝒂𝒓𝒆 𝒍𝒂 𝒑𝒓𝒐𝒑𝒓𝒊𝒂 𝒇𝒂𝒏𝒕𝒂𝒔𝒊𝒂 𝒐 𝒆𝒍𝒆𝒗𝒂𝒓𝒆 𝒊𝒍 𝒑𝒓𝒐𝒑𝒓𝒊𝒐 𝒔𝒑𝒊𝒓𝒊𝒕𝒐, 𝒔𝒐𝒏𝒐 𝒅𝒂𝒗𝒗𝒆𝒓𝒐 𝒑𝒓𝒊𝒗𝒊𝒍𝒆𝒈𝒊𝒂𝒕𝒆 𝒆 𝒕𝒓𝒐𝒗𝒆𝒓𝒂𝒏𝒏𝒐 𝒍'𝒂𝒓𝒎𝒐𝒏𝒊𝒂 𝒄𝒐𝒏 𝒊𝒍 𝒄𝒓𝒆𝒂𝒕𝒐 𝒆 𝒄𝒐𝒏 𝒊𝒍 𝒑𝒓𝒊𝒏𝒄𝒊𝒑𝒊𝒐 𝒅𝒊𝒗𝒊𝒏𝒐.
𝑰𝒍 𝒔𝒆𝒈𝒓𝒆𝒕𝒐 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒈𝒊𝒐𝒗𝒊𝒏𝒆𝒛𝒛𝒂 𝒆' 𝒊𝒏 𝒏𝒐𝒊 𝒔𝒕𝒆𝒔𝒔𝒊 𝒔𝒆 𝒔𝒂𝒑𝒓𝒆𝒎𝒐 𝒆𝒔𝒔𝒆𝒓𝒆 𝒐𝒕𝒕𝒊𝒎𝒊𝒔𝒕𝒊, 𝒂𝒍𝒕𝒓𝒖𝒊𝒔𝒕𝒊, 𝒄𝒐𝒏 𝒖𝒏𝒂 𝒅𝒊𝒔𝒑𝒐𝒔𝒊𝒛𝒊𝒐𝒏𝒆 𝒂𝒑𝒆𝒓𝒕𝒂 𝒆 𝒈𝒊𝒐𝒗𝒂𝒏𝒆 𝒗𝒆𝒓𝒔𝒐 𝒍𝒂 𝒗𝒊𝒕𝒂, 𝒔𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒔𝒆𝒓𝒗𝒆𝒓𝒆𝒎𝒐 𝒖𝒏 𝒄𝒖𝒐𝒓𝒆 𝒑𝒖𝒓𝒐, 𝒇𝒊𝒅𝒖𝒄𝒊𝒐𝒔𝒐, 𝒅𝒊 𝒇𝒂𝒏𝒄𝒊𝒖𝒍𝒍𝒐, 𝒔𝒆 𝒄𝒐𝒏𝒕𝒊𝒏𝒖𝒆𝒓𝒆𝒎𝒐 𝒂𝒅 𝒂𝒎𝒂𝒓𝒆 𝒍𝒂 𝒑𝒐𝒆𝒔𝒊𝒂 𝒅𝒆𝒍𝒍𝒂 𝒗𝒊𝒕𝒂, 𝒂𝒅 𝒂𝒗𝒆𝒓𝒆 𝒍𝒂 𝒇𝒆𝒅𝒆 𝒏𝒆𝒍𝒍'𝒐𝒍𝒕𝒓𝒆-𝒗𝒊𝒕𝒂, 𝒂𝒕𝒕𝒊𝒏𝒈𝒆𝒓𝒆𝒎𝒐 𝒔𝒆𝒎𝒑𝒓𝒆 𝒂𝒍𝒍𝒂 𝒔𝒐𝒓𝒈𝒆𝒏𝒕𝒆 𝒅𝒆𝒍𝒍'𝒆𝒕𝒆𝒓𝒏𝒂 𝒈𝒊𝒐𝒗𝒊𝒏𝒆𝒛𝒛𝒂 𝒄𝒉𝒆 𝒆' 𝒊𝒏 𝒏𝒐𝒊.



Vito Mancuso - L'attenzione


L’attenzione crea una specie di vuoto dentro di noi. Sono attento, cioè mi svuoto, e quindi divengo capace di vero ascolto. Sono in grado di ricevere perché ho messo a tacere le mie voci interiori, ho spento la mia mente, o meglio, un certo tipo di mente, quella della continua e incontrollata proliferazione di pensieri paragonabile a una radio sempre accesa, e ne accendo un’altra, la mente luminosa dell’attenzione, e la rivolgo a chi sta parlando, o sta suonando, o su chi altro mi si trovi davanti, e divengo completamente ricettivo. E così facendo coltivo la mia interiorità, la ripulisco, la nutro.

Il filosofo Edmund Husserl parlava dell’attenzione come di un raggio: il «raggio dell’attenzione».
L’accostamento dell’attenzione alla luce apre al significato spirituale di tale virtù, su cui Simone Weil ha scritto cose bellissime. Nei suoi Quaderni scrive: «L’amore soprannaturale e la preghiera non sono altro che la forma più alta di attenzione»; «L’attenzione estrema è ciò che nell’uomo costituisce la facoltà creatrice, e non c’è attenzione estrema se non religiosa»; «L’occhio dell’anima è l’attenzione»; «Dio è l’attenzione senza distrazione».


                                                                        ph Miriam Bruni